Collection de scolytes, dans les locaux du service de santé des forêts du ministère de l'Agriculture, à Metz. Chaque espèce de scolyte est "spécialisée" dans une essence. Le scolyte typographe s'attaque aux épicéas de plus de 40 ou 50 ans. Le scolyte chalcographe, encore plus petit, s'attaque aux jeunes épicéas à l'écorce fine et tendre.