Ardennes, forêt des Potées. L'équipe de l'unité territoriale (UT) Rièzes et crètes, à l'ouest du Parc naturel régional des Ardennes, consacre la matinée à une séance de martelage dans une parcelle d'épicéas. Les agents repèrent les arbres destinés à la coupe et donc à la vente, estiment leur hauteur et mesurent leur diamètre pour évaluer leur volume. Ils dénudent un bout du tronc avec leur hachette puis frappe l'endroit avec le sceau de l'ONF (AF comme Affaires forestières). Depuis plusieurs mois, seuls les épicéas touchés par le scolyte sont martelés afin de tenter de les évacuer le plus rapidement possible des forêts.